عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نرثيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
trauern
| Wenn bei uns jemand stirbt, trauern wir 40 Tage. Was ist schon eine Minute. | Open Subtitles | عندما يموت أحدنا فإننا نرثيه لأربعون يوما فما الذي تقصده " بدقيقة "؟ |
| Wir dürfen nicht trauern. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نرثيه |