"نرجعك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir

Da du aus dem Krankenhaus raus bist, müssen wir trainieren.
طالما أنك خرجت من المشفى سيتوجب عليك العودة لممارسة الرياضية, نرجعك لجسمك المثالي فكرة جيدة

wir bringen dich wieder ans Kopfende des Tisches und bekommen einen Teil von deinem Anteil.
نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت.

wir bringen dich zurück an den Kopf des Tisches, und wir bekommen einen Teil deines Anteils.
نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت.

Toni, hören Sie auf, oder wir sperren Sie wieder ein.
توني , توقفي توقفي او نرجعك إلى الزنزانة الانفرادية

Dann wird sich Dad um den Papierkram kümmern und wir nehmen dich mit nach Hause, heute. Danke Doc. Synchronisiert und Korrigiert bei:
وسوف نرجعك الى المنزل عزيزي شكرا لك دكتور اهلا

Wenn es sicher ist. wir sollen Euch zurück zum Schloss bekommen.
عندما تكون الامور امنه ,يجب ان نرجعك للقصر

Du brauchst deine Kraft, damit wir dich wieder auf Sendung bringen können.
تحتاج إلى قوتك , حتى نستطيع أن نرجعك إلى البث

Dann überlegen wir uns, wie ihr zurückkommt.
وبعدها يجب أن نعرف كيف نرجعك إلى البيت

Wenn du entlassen wirst, dann bringen wir dich nach Hause.
لما يسمحونلك تطلعين راح نرجعك للبيت

wir hätten Dich schon lange nach Hause bringen müssen.
كان لابد أن نرجعك للوطن منذ زمن بعيد

Sollen wir dich mitnehmen, Simon?
هل تريد أن نرجعك, سايمون؟

wir bringen Sie wieder rein.
سوف نرجعك اليها هناك