| Wir tanzen auf dem Schiff, von morgens bis abends und schauen zu, wie die Sonne hinter den Pyramiden untergeht. | Open Subtitles | نرقص على سطح مركب من الصباح حتى الليل ونشاهد اختفاء الشمس |
| Hören wir doch mit dem Reden auf und tanzen auf das Lied. | Open Subtitles | فالنتوقف جميعاً عن الحديث و نرقص على تلك الأغنية |
| - Wir tanzen auf dem Hochseil! - Du bist toll. | Open Subtitles | نحن نرقص على حبل مشدود - انت رائع - |
| Wir tanzen im Sand und unsere K: Orper sind in Ekstase. | Open Subtitles | نحن نرقص على الرمال أجسامنا في نشوة تامة |
| Ihr Bakchen von Theben! Wir tanzen im Rhythmus des Bacchus! | Open Subtitles | يا باكوسيات ويا قدموس ، نحن نرقص على ايقاع باخوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 