Wir sind hier, um ein paar alte, stinkende Hintern zu treten! | Open Subtitles | لقد جئنا إلى هنا لكى نركل بعض المؤخرات العجاز النتنه |
Anscheinend treten wir einander nun schon unter dem Tisch gegen das Schienbein. | Open Subtitles | على ما يبدو فنحن الآن أيضًا نركل بعضنا على السّاق تحت الطّاولة. |
- Wenn es nach uns ginge, würden wir den hochtrabenden Hintern des Herzogs zurück in sein kleines und lächerliches Fürstentum treten. | Open Subtitles | قد نركل مؤخرة الدوك المتباهية طوال الطريق إلى أمارته الصغيرة التافهة |
Wenn ihr Tim nicht in Ruhe lasst, gibt's Klatsche. | Open Subtitles | اذا تشاجرت مع تيم سوف نركل مؤخرتك |
Wenn ihr Tim nicht in Ruhe lässt gibt's Klatsche, verstanden? | Open Subtitles | اذا تشاجرت مع تيم سوف نركل مؤخرتك |
Ok, Pfadfinder. treten wir den Zombies in den Arsch. | Open Subtitles | حسنل كشافة دعونا نركل بعض مؤخرات الزومبي |
Und einigen in den Hintern zu treten. | Open Subtitles | و بعدها نركل بعض المؤخرات |
Ok, dann lasst ihn uns in den Arsch treten. | Open Subtitles | حسناً فلنذهب و نركل مؤخرته |
Ich wusste nicht, dass wir treten. | Open Subtitles | لم أكن أعلم اننا نركل ايضاً |
treten wir niemandem in den Arsch? | Open Subtitles | -انتهينا؟ ألن نركل بعض المؤخرات؟ |
Wir werden den Robotern in den Arsch treten. | Open Subtitles | نركل مؤخرات بعض الآليين |
treten wir ihnen in den Arsch. | Open Subtitles | دعونا نركل مؤخراتهم |
Wir werden denen in den Arsch treten! | Open Subtitles | سوف نركل بعض المؤخرات! |
treten wir der hinterwäldlerischen Kleinstadt in den Hintern! | Open Subtitles | حسناً حسناً ، دعينا فقط... دعينا فقط نركل مؤخرة هذه المدينة المتخلفة إلى الألفية الجديدة ! |