عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نريدك أن تكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir brauchen dich
| Und wir brauchen dich auf der richtigen Seite... und deinen Boss ebenfalls. | Open Subtitles | و نريدك أن تكون في الجانب الصحيح من هذا و رئيستك |
| Na los. wir brauchen dich fit und ausgeruht morgen abend. | Open Subtitles | هيا نريدك أن تكون في أفضل حال هذه الليله |
| Leute, bevor wir anfangen, Barney, wir brauchen dich auf dem Schlagthron. | Open Subtitles | ايها الجميع ، قبل أن نبدأ ، (بارني) نريدك أن تكون على عرش الصفعة |