| Ich habe kein Picknick, oder zu diesem Zeitpunkt einen Hut, aber ich kann beides besorgen. | Open Subtitles | ليس لدىّ سلة نزهة خلوية او قبعة في هذه اللحظة لكن يمكنني الحصول عليهما |
| Wozu braucht man einen Fön beim Picknick? | Open Subtitles | فيما ستحتاج مجفف شعر في نزهة خلوية ؟ |
| Ich bin mir sehr wohl bewusst, dass das kein Picknick ist, Mr. Rette den Tag. | Open Subtitles | آه، أنا مدرك أنها ليست "نزهة خلوية" أيها "المنقذ العظيم". |
| Du hast mir ein Picknick mitgebracht? | Open Subtitles | هل أحضرتي لي سلة نزهة خلوية ؟ |
| Das ist eine Mission, kein Picknick. | Open Subtitles | -هذه مهمة، وليس نزهة خلوية ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 