| Gemessen an deinem Gewicht und deiner Größe, dauert es 22 Minuten bis du am Blutverlust stirbst. | Open Subtitles | بناء علي وزنك و الطول و الحجم يتطلب 22 دقيقة من أجلك لتموتي من نزيف الدم |
| Sieh zu, wie sie innerhalb von 22 Minuten am Blutverlust stirbt. | Open Subtitles | شاهدي خلال الـــ22 دقيقة تموت من نزيف الدم |
| Das ist vermutlich das Einzige, was den Blutverlust verlangsamt. | Open Subtitles | ربما الشيء الوحيد الذي يوقف نزيف الدم |
| - Was ist das? - Das stoppt die Blutung. Und hoffentlich auch das Gesülze. | Open Subtitles | هذا لايقاف نزيف الدم واتمنى أن يوقف كلامك الكثير |
| Ich kann fürs Erste den Schock behandeln und die Blutung stoppen. | Open Subtitles | يمكنني معالجة الصدمة ووقف نزيف الدم في الوقت الحالي |
| Lass uns die Blutung stoppen, oder? | Open Subtitles | . لنوقف نزيف الدم هذا |
| Das Schwert hat keine lebenswichtigen Organe getroffen, aber der Blutverlust... | Open Subtitles | السيف لم يقطع أيّة أعضاء حيوية، لكن نزيف الدم... |
| Wir müssen die Blutung stillen. | Open Subtitles | علينا وقف نزيف الدم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 