عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسألك أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bitten wir
| Wenn Sie bereit sind, bitten wir Sie morgen zu unserer Basis. | Open Subtitles | إذا كنت توافق على المشاركة نسألك أن تأتي لقاعدتنا غدا |
| Lieber Gott, bevor wir die alufolie von deinen Gaben ziehen... bitten wir für den in den Brunnen gefallenen Timmy O'TooIe. | Open Subtitles | إلهنا العزيز، قبل أن نقشّر أغلفة وافر نعمك، نسألك أن تحفظ صغيرنا (تيمي أوتول) المحاصر في البئر. |
| Lieber Gott, wir kennen nicht deinen Plan für Amy, aber wenn es deinem Willen entspricht, bitten wir dich, sie heute Nacht zu retten, sie von ihren Sünden zu reinigen und ihr eine neue Chance zu geben. | Open Subtitles | (إلهنا العزيز, نحن لا نعرف خطتك لأجل (آمي لكننا نسألك أن تنقذها الليلة مولاي غيرها, طهرها, و أعطها بداية جديدة إلهي |