| Und drittens, die erfolgreicheren Gruppen hatten mehr Frauen. | TED | و ثالثاً، المجموعات الأكثر نجاحاً كان بينهم نساء أكثر. |
| Wer von Ihnen denkt, dass es mehr Männer oder mehr Frauen auf der Welt gibt? | TED | كم منكم يعتقد أن هناك رجال أو نساء أكثر في العالم؟ |
| Wieviele von Ihnen denken, dass es mehr Frauen auf der Welt gibt? | TED | كم منكم يعتقد -- القليل-- أن هناك نساء أكثر في العالم؟ |
| Du hältst es nicht für erstrebenswert, mehr Frauen dazu zu bringen, in der Wissenschaft zu arbeiten? | Open Subtitles | أنت لا تظن أنه يستحق العمل محاولة جذب نساء أكثر للعلم |
| Die Welt der Wissenschaft braucht mehr Frauen, aber bereits im jungen Alter werden Mädchen ermutigt, sich mehr um ihr Aussehen als um die Macht ihres Verstandes zu kümmern. | Open Subtitles | عالم العِلم يحتاج نساء أكثر لكن من عمر مبكر,نحن الفتيات يتم تشجيعنا على الإهتمام بمظهرنا |
| Immer mehr Frauen ließen sich gehen und kämmten sich nicht mehr. | Open Subtitles | نساء أكثر وأكثر ييأسون لم يعودوا يشتكون |
| Vielleicht eine, die nicht mit mehr Frauen geschlafen hat als du. | Open Subtitles | ربما شخص لم ينم مع نساء أكثر منك |
| - Und mehr Frauen! | Open Subtitles | و نساء أكثر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 