| Es besteht eine inverse Korrelation zwischen Patientenalter und Erfolgsrate. | Open Subtitles | هناك علاقة عكسية بين سن المريض و نسبة النجاح |
| Und die Erfolgsrate liegt bei ungefähr 100 Prozent. | TED | و نسبة النجاح تكاد تقرب 100 بالمئة. |
| Sogar das "Gemeinsame ökonomische Komitee" des US-Kongresses räumte ein, dass die Erfolgsrate aller Weltbank-Projekte nur 40% beträgt. | Open Subtitles | وحتى اللجنة الاقتصادية المشتركة للكونجرس الامريكى اعترفت بان نسبة النجاح لجميع مشاريع البنك الدولي هي مجرد %40. |
| Genaugenommen, auf der Grundlage der vorherigen Erfolgsrate von | Open Subtitles | في الواقع، استنادا إلى %نسبة النجاح في السابق هي 22.34 |
| - Die schreiben was von 17%. Also eine 17%ige Erfolgsrate. | Open Subtitles | قالوا هناك 1 7 % فرصة 1 7 % نسبة النجاح |
| Wie hoch ist die Erfolgsrate bei Vampir-Mensch-Verbindungen? | Open Subtitles | ما هي نسبة النجاح في علاقة بين (مصاص دماء) و أنسية؟ -أخمّن؛ صفر بالمئة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 