عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسبيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
relativ
| "Sicher" ist ziemlich relativ, oder? | Open Subtitles | حسناً، بخير نسبيّة للغاية أليس كذلك؟ |
| Ist das jetzt relativ gemeint, oder...? | Open Subtitles | هل نتكلم بعبارات نسبيّة أم... ؟ |
| Ich schätze, alles ist relativ. | Open Subtitles | أفترض أن المسألة نسبيّة. |
| Tja, John, das ist relativ. | Open Subtitles | -جون)، تلك مسألة نسبيّة) |
| - Ich denke, das ist relativ. | Open Subtitles | -أحزر أنّها مسألة نسبيّة . |