"نستدير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• drehen um
• drehen wir
• wir umkehren
• wir uns umdrehen

- Oder wir drehen um und verlieren zwei Tage.
أو يمكننا أن نستدير ونفقد يومان

- Nein, wir drehen um.
-لا، لا، نحن نستدير

Wir drehen um.
يجب أن نستدير

Wenn ich es sage, drehen wir um und rennen wie der Teufel.
عندما أخبركم, سوف نستدير ونركض بأقضى سرعة

Warum drehen wir nicht eine Runde?
لم أبدأ بعد، لمَ لا نستدير قليلاً، هلا فعلنا؟

Dann müssen wir umkehren.
أجل، يتوجب علينا أن نستدير.

Warum müssen wir uns umdrehen? Wenn ich bitten darf.
لم يجب أن نستدير ؟

Wenn wir Ärger riechen, drehen wir uns um und gehen.
هذا صحيح، إذا رأينا مشكلة نستدير ونسير في الإتجاة المعاكس

- Sollen wir umkehren und heimfahren?
-هل نستدير ونقفل راجعين؟