Wir nehmen unsere Dopamin Rezeptoren-Fliegenmutationen und stellen den Dopamin Rezeptor genetisch wieder her, oder heilen ihn, indem wir eine gute Kopie des Dopaminrezeptorengen herstellen und ihn wieder in das Fliegengehirn einpflanzen. | TED | حيث نقوم بأخذ الذبابات المعدلة جينيا ونقوم بمعالجة أو استبدال مستقبلات الدوبامين وراثيا و وضع نسخة جيدة من الجينات مستقبلات الدوبامين في دماغ الذبابة |
Wenn wir eine gute Kopie des Dopaminrezeptors in die elliptische Struktur einpflanzten, die Zentralkomplex heißt, sind die Fliegen nicht mehr hyperaktiv, jedoch lernfähig. | TED | إذا وضعنا نسخة جيدة من مستقبلات الدوبامين في ذلك الهيكل البيضاوي والمسمى المركز لن يكون لدى الذباب فرطا في الحركة لكنه مازال غير قادر على التعلم |
Erstens, der eigentliche Fahrersitz, zweitens, eine gute Kopie davon. | Open Subtitles | الأول في مقعد الراكب والآخر نسخة جيدة |