عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نسختك من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Version
| Ihre Version von Nichts war Lichtjahre von meinem Startpunkt entfernt. | Open Subtitles | نسختك من العدم تسبقني بسنوات ضوئية من المكان الذي بدأت به. |
| Ist das Ihre Version einer verschmähten Frau? | Open Subtitles | أهذه هي نسختك من المرأة المحتقرة ؟ |
| Sie haben Ihre Version, ich habe meine. | Open Subtitles | لديك نسختك من الأحداث وأنا لدي نسختي |
| Ist das Ihre Version eines Alibis? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أهذه نسختك من عذر تبرئة؟ |