| Ich sehe, dass ein Adler über Euch schwebt, aber ich sehe auch, dass Ihr selbst der Adler seid. | Open Subtitles | أرى نسرًا يرفرف فوقكَ، ولكنّي أيضًا أرى أنكَ نفسكَ النسر. |
| Ich dachte, da wäre ein Adler. | Open Subtitles | خِلتُني رأيتُ نسرًا. |
| Ein Adler schwebt über dir. | Open Subtitles | أرى نسرًا يرفرف فوقكَ |
| Ja, ich sehe einen Adler, und der Adler ist dein Schicksal, Jarl Borg. | Open Subtitles | أجل، لقد رأيت نسرًا (والنسر هو مصيركَ يا قائد (بورج |
| Ich sehe einen Adler, der über dir schwebt. | Open Subtitles | أرى أن نسرًا يرفرف فوقكَ |
| Und ich sehe einen Adler. | Open Subtitles | وهو نسرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 