| - Blöd, aber ich... habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | هذا غباء , ولكني نسيت اسمك |
| Entschuldigung, Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | انا اسف لقد نسيت اسمك |
| Es tut mir leid, Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | أنا آسف. لقد نسيت اسمك |
| Oh Gott, ich habe deinen Namen schon wieder total vergessen. | Open Subtitles | ياإلهي,أنا نسيت اسمك تماماً ثانياُ أنا آسفة |
| Neuling, ich habe deinen Namen vergessen. | Open Subtitles | (الشخص الجديد),لقد نسيت اسمك بالكامل |
| Hast du deinen Namen vergessen? | Open Subtitles | هل نسيت اسمك أيها الوضيع ؟ |
| - Hast du deinen Namen vergessen? | Open Subtitles | هل نسيت اسمك ؟ انطقٍ باسمي - ماذا ؟ |
| Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | آسف، نسيت اسمك . |
| Tut mir leid, Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | آ سف نسيت اسمك |
| Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | نسيت اسمك |
| Ich habe Ihren Namen vergessen. | Open Subtitles | نسيت اسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 