Ich bin in diesem Haus aufgewachsen, und seitdem war ich hin und wieder hier. | Open Subtitles | أنا نشأت فى هذا المنزل ورحلت و جئت مرة ثانية منذ ذلك الحين |
Ich bin in so einem Kaff aufgewachsen, okay? | Open Subtitles | أمتأكد أنها ـ لقد نشأت فى بلدة كهذه ودائما توجد فتيات |
Ich bin in einer Kleinstadt aufgewachsen, also ist das fast wie nach Hause kommen. | Open Subtitles | لقد نشأت فى مدينة صغيرة,لذا هذة مثل العودة للمنزل |
Ich wuchs in Queens auf, dort liefen überall | Open Subtitles | لقد نشأت فى كوينز لقد كان هناك دائما |
Ich wuchs in Cherbourg im Waisenhaus auf. Es wurde im Krieg zerstört. | Open Subtitles | ( أنا نشأت فى ملجأ أيتام بالقرب من(شيربورج انه تحطم فى يوم النصر |
Ich bin in Leicester aufgewachsen. | Open Subtitles | لا، لقد نشأت فى (ليستر) |
Ich wuchs in einer harten Gegend auf. | Open Subtitles | نشأت فى حى مشهور بالشراسة |
Sie wuchs in einer Kleinstadt in Süd-Indiana auf. | Open Subtitles | لقد نشأت فى مدينة ب (انديانا) الجنوبية |