عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نشاهد الفيلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Film
| Genauso mag ich meins, aber wir brauchen die Couch um uns draufzusetzen und den Film zu sehen, okay? | Open Subtitles | لكن نحتاج للأريكة لكي نشاهد الفيلم, حسناً؟ |
| Sie denkt wir würden schummeln und uns statt dessen nur den Film ansehen. | Open Subtitles | تظن أننا سنغش و نشاهد الفيلم عوضاً عن الكتاب |
| Shh, wir versuchen, den Film zu sehen. | Open Subtitles | -صه، نحن نحاول أن نشاهد الفيلم |