| Diese Technologie erlaubt mir, beschäftigt zu bleiben, geistig aktiv, und mich als ein Teil der Welt zu fühlen. | TED | هذه التكنولوجيا تسمح لى أن أبقى متفاعلًا، نشطًا ذهنيًا، وأشعر أنى جزء من العالم. |
| Wir sollten wohl davon ausgehen, dass diese Person noch aktiv ist. | Open Subtitles | أظنه الوقت الذي يجب أن نعتبر أن هذا الشخص ما زال نشطًا |
| Er ist... die letzten paar Jahre in New York aktiv. | Open Subtitles | لقد كان... نشطًا في نيويورك في السنين القليلة الماضية. |
| Ich habe so sehr versucht zu beweisen, dass der Bay Harbor Butcher noch aktiv ist, dass ich ein paar Dinge bezüglich | Open Subtitles | كنتُ أحاول بشدّةٍ إثبات أنّ( سفّاحمرفأالخليج)لايزال نشطًا... فغفلتُ عن بعض الأمور العالقة (في وفاة (ترافس مارشل |
| Der Tesserakt ist nicht nur aktiv, er zeigt ein Verhalten auf. | Open Subtitles | "التراسوركت" ليس نشطًا وحسب، إنها... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 