"نصائحكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ratschläge

Davon will ich keine Ratschläge.
لا أريد أياً من نصائحكم الحكيمة

Ok, wir wissen eure Ratschläge zu schätzen, aber das ist eine Sache zwischen Joey und mir, also lasst uns allein.
إسمعوا، نحن نقدر كل نصائحكم لكن هذا بيني وبين (جوي). ويمكننا أن نتعامل معه.