عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصف أصدقائنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Hälfte unserer Freunde
| Die Hälfte unserer Freunde lud die beiden schon zum Abendessen ein. | Open Subtitles | نصف أصدقائنا يدعونهم إلى حفلات العشاء |
| Die Hälfte unserer Freunde lud die beiden schon zum Abendessen ein. | Open Subtitles | نصف أصدقائنا يدعونهم إلى حفلات العشاء |
| Die Hälfte unserer Freunde ist tot oder übergelaufen. | Open Subtitles | نصف أصدقائنا إما أموات أو انقلبوا ضدنا |