"نصف ميل من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weit von
• eine halbe Meile von

Dennoch fanden wir seinen verlassenen Wagen nicht weit von hier.
رغم ذلك عثرنا على سيارته متروكة على بعد نصف ميل من هنا

Sie sagten, sein Auto stand nicht weit von hier.
قالوا إن سيارته عُثر عليها على بعد نصف ميل من هنا

Oh, unser DJ, Chad, scheint nur 800 Meter weit von Alex Pollack zu wohnen.
أوه , يبدو ان دي جي خاصتنا , تشاد يعيش نصف ميل من (اليكس بولاك)

Willoughby wohnt nur eine halbe Meile von Combe Magna entfernt.
لو ذهب السيد ويلوبي إلى كومبي ماجنا، لأخذنا آنسه ماريان إليه، أنها لا تبعد إلا نصف ميل من هنا

Wir haben auf drei Seiten Gewässer. eine halbe Meile von der Atlantic Coast-Eisenbahnlinie entfernt.
بل أفضل، هنالك ماء محيط بثلاث جهات على بعد نصف ميل من سكك حديد أتلانتك سيتي

Er landete nicht einmal eine halbe Meile von hier entfernt.
وهبط على بعد واحد و نصف ميل من حيث نقف الآن

Laut seinem Führerschein, wohnt er weniger als eine halbe Meile von hier entfernt.
حسنا، وفقا لرخصة قيادته يعيش على بعد أقل من نصف ميل من هنا

Austin P.D. fand das Fluchtauto ungefähr eine halbe Meile von der Bank entfernt.
شرطة أوستن وجدت سيارة الهروب على بعد نصف ميل من البنك

Er muss mobil sein höchstens eine halbe Meile von einer Autobahn entfernt.
على بعد نصف ميل من طريق سريع رئيسي

Wir sind eine halbe Meile von der Autobahn entfernt.
نحن على بعد نصف ميل من الطريق السريع

Wenn du dich fragst, wo Jacksons Eltern sind, die sind rund eine halbe Meile von hier.
لو أنك تتسآل عن والداي "جاكسون" الحقيقيين إنهم على مبعدة نصف ميل من هنا

Sie wurde in einer Fabrik im westlichen Seattle gefunden, ungefähr eine halbe Meile von der Abladestelle entfernt.
"وجدة في مصنع في الجهة الغربية من "سياتل على بعد نصف ميل من مكان العثور على الضحايا

Locke hat, äh... eine Luke im Boden etwa eine halbe Meile von hier gefunden.
لقد عثر (لوك) على... باب أرضي على بعد حوالي نصف ميل من هنا