عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نصلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Klinge
| Ein seltenes Schlangenholz, in dem eine scharfe Klinge steckt. | Open Subtitles | ويخفي به نصلاً من أكثر المعادن صلابة، |
| Eine bessere Klinge kann man sich nicht wünschen. | Open Subtitles | ما كنتَ لتتمنّى نصلاً أخير منه |
| Stoß eine Klinge durch das Herz deines Bruders. | Open Subtitles | ضع نصلاً فى قلب أخيك |