"نصلحها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• reparieren
• repariert

Ich schicke dir meinen Kerl rüber, wir können es in der Auffahrt reparieren.
سوف أرسل رجلي إلى هنا ، يمكننا أنّ نصلحها هنا في الممر

Auto gefunden. Und wir können es total reparieren und wieder zum Laufen bringen.
و يمكننا أن نصلحها بالكامل و نعيدها إلى العمل ثانية

Wir reparieren das! Jawohl! Los.
تستطيع أن نصلحها , سوف نقوم بإصلاحها أجل , هيا يا رفاق سوف نقوم بإصلاحها

Hier wird eingesammelt, sortiert und repariert.
نقوم باسترداد هذه الأشياء هنا ونفرزها و نصلحها.

Ich verspreche Dir: nachdem wir ihn repariert haben wirst Du ihn umso mehr lieben.
أعدك، بعد أن نصلحها ستحبّها أكثر

Hör endlich auf mich, wenn ich sage, dass wir Dinge nicht zerstören, sondern reparieren.
كم مرة علي أن أخبرك بأننا لا نحطم الأشياء بل نصلحها

Und der Krebs, der Körper, sagt, das Lungengewebe ist beschädigt, wir müssen die Lunge reparieren. Und Krebs entsteht in der Lunge als Reparaturversuch - weil Sie diesen exzessiven Überschuss an diesen bemerkenswerten Zellen haben, die tatsächlich das Potenzial haben, zu Lungengewebe zu werden.
والسرطان، هو أن الجسم يقول أن الرئه متضرره، نحتاج أن نصلحها. فينشا سرطان في الرئه محاولاً اصلاحها - أي أن هناك تكاثر مفرط من هذه الخلايا القادره على التخلُّق لنسيج رئوي.

Bringen Sie sie her. Wir werden sie reparieren.
احظريها هنا سوف نصلحها

Bringen Sie sie her. Wir werden sie reparieren.
احضريها هنا سوف نصلحها

Wir haben Computer zu reparieren.
لدينا حاسبات نصلحها

Wir müssen Festplatten reparieren.
لدينا حاسبات نصلحها

Dann müssen wir sie kalfatern, reparieren und fertig machen für die Reise!
يمكننا أن نصلحها

Carlos. Schalt die Bewegungsmelder ab und lass sie reparieren.
(كارلوس) أطفئ مجسات الحركة حتى نصلحها

Das müssen wir reparieren.
يجب أن نصلحها

dann sagen wir gleich: "Oh nein, das ist gebrochen, das muss repariert werden. Lasst es uns rausnehmen und wegwerfen, sodass es niemand mehr benutzen kann.
سنقول " أوه عزيزى هذه مشروخه. دعنا نصلحها. دعنا نأخذها خارجا, نلقيها بعيدا حيث لن يستخدمها أحد ونضع واحدة جديده مكانها"

- Wird repariert.
-سوف نصلحها -تصلحوها؟