| Es war kein schlechter Rat. Es war nur kein besonders hilfreicher. | Open Subtitles | لم تكن نصيحة سيئة, لكنها لم تكن مفيدة بشكل خاص |
| Oh Mann, das war ein schlechter Rat. Als ich dort oben am Leuchtturm war, trotz allem anderen... | Open Subtitles | ويلاه, كانت تلك نصيحة سيئة للغاية |
| Wir werden sagen, dein Vizeminister hat dich schlecht beraten. | Open Subtitles | ولهذا سنقول إنك تلقيت نصيحة سيئة من قبل نائب الوزير |
| Habe ich Sie je schlecht beraten? | Open Subtitles | اهدأ, هناك حل. -هل أسديت لك يوماً نصيحة سيئة ؟ |
| Ich fange an zu begreifen, dass meine Mutter mir viele schlechte Ratschläge gegeben hat. | Open Subtitles | بدأتُ أدرك بإن أمي أعطتني نصيحة سيئة جداً |
| Aber ein Junge braucht seinen Vater und Sie kommen angetanzt und geben schlechte Ratschläge... | Open Subtitles | لكن الصبي يحتاج والده . وأنت تدخلت أعطيته نصيحة سيئة . |
| Das war ein schlechter Ratschlag. | Open Subtitles | تلك كانت نصيحة سيئة للغاية |
| Das war ein schlechter Ratschlag! | Open Subtitles | علي مائدة العٌزاب كانت هذه نصيحة سيئة دوركِ (أنابيث |
| Weißt du, wenn ich Ärztin bin, wieso geb ich ihr so'n schlechten Rat? | Open Subtitles | إذا كنت طبيبة ، كيف لى أن أعطيها نصيحة سيئة ؟ |
| Es ist kein schlechter Rat. | Open Subtitles | ليست نصيحة سيئة. |
| Oh Mann, das war ein schlechter Rat. | Open Subtitles | ويلاه, كانت تلك نصيحة سيئة |
| schlechter Rat. | Open Subtitles | نصيحة سيئة |
| Er ruht sich aus, und er gab dir einen schlechten Rat. | Open Subtitles | (حسناً، أنه يستريح الآن (فرانكلي أظن أنه أعطاك نصيحة سيئة |
| Ich hab dir keinen schlechten Rat gegeben. Ich wusste nichts von Rodrigo. Aber egal. | Open Subtitles | (لم أنصحك نصيحة سيئة يا (جو (فأنا لم أعلم بشأن (رودريغو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 