"نضجتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erwachsen geworden

Du bist erwachsen geworden und es tut mir Leid, wenn ich dich nicht immer
أعني، لقد نضجتِ كثيراً، وأنا آسفة لعدم معاملتي لكِ

Du bist so erwachsen geworden.
أنتِ نضجتِ كثيراً

Wann bist du so erwachsen geworden?
متى نضجتِ هكذا؟

Du warst plötzlich erwachsen geworden.
كنتِ قد نضجتِ..

Du bist richtig erwachsen geworden.
-مرحباً ، لقد نضجتِ كثيراً .

Du bist erwachsen geworden.
لقد نضجتِ