عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نضيّع الوقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verlieren Zeit
-
verschwenden Zeit
| Du heilst. Komm, wir verlieren Zeit. | Open Subtitles | لديكِ القدرة على الشفاء هيا، إننا نضيّع الوقت. |
| Wir verlieren Zeit. | Open Subtitles | نحن نضيّع الوقت. |
| Wir verschwenden Zeit. | Open Subtitles | حسنًا، نحن نضيّع الوقت الذي لا نملكه حتى. (عليّ التحدّث إلى (ساو غاريرا! |