عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نطرح عليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir Ihnen
| Bevor wir das klären, wollten wir Ihnen noch eine Frage stellen. | Open Subtitles | قبل ان نتحدث عن ذلك نريد ان نطرح عليك سؤال واحد |
| Vorher müssen wir Ihnen noch ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | سوف نطرح عليك بعض الأسئلة فحسب حول ما حدث لكم |
| Können wir Ihnen ein paar Fragen stellen? | Open Subtitles | هل يمكن أن نطرح عليك بعض الأسئلة؟ |
| Mrs. Chessani, würde es Ihnen was ausmachen, wenn wir Ihnen ein paar Fragen stellen? | Open Subtitles | السيدة (تشيساني) أيمكننا أن نطرح عليك بعض الأسئلة؟ |