عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نطرق كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von Tür
| Letzte Nacht, bekamen wir einige Anrufe, dass er sich hier in der Gegend herumtreibt, also gehen wir von Tür zu Tür. | Open Subtitles | ليلة أمس جاءتنا مكالمات أن موجود بتلك المنطقة لذا فنحن نطرق كل الأبواب |
| Sollen sie von Tür zu Tür gehen, oder Flyer verteilen, als hätten sie eine Katze verloren? | Open Subtitles | هل نطرق كل باب بأن لدينا قطة تائهة ؟ |
| Wir könnten einfach von Tür zu Tür gehen und fragen, wer der zwielichtige Drecksack ist. | Open Subtitles | يمكننا أن نطرق كل الأبواب "ونسأل أين "الغامض |