| Ich bin deine Blicke leid. | Open Subtitles | لقد سئمت من نظراتك لي. |
| Deine Blicke reichen mir. | Open Subtitles | سئمت من نظراتك لي |
| Ich fange an, deine Blicke zu erkennen. | Open Subtitles | لقد بدأت في تمييز نظراتك. |
| Ich sah ihren Blick, als ich sagte, ich würde mit lhnen schlafen. | Open Subtitles | ماذا ؟ تعتقد اني لم أرى نظراتك لي عندما قلت أني ساذهب للفراش معك ؟ |
| Ich nehme den Geschmack unserer Umklammerung mit, ich nehme deinen Duft mit, deinen Blick, deine Küsse. | Open Subtitles | أرحلواحملعلىجسدي طعم عناقنا رائحتك نظراتك |
| Ja, aber es waren verstohlene Blicke. | Open Subtitles | نعم، ولكن نظراتك كانت ماكره |
| Ja, ich weiß. Du setzt den verrückten Blick auf, und sofort müssen sich alle in die Hosen machen. | Open Subtitles | نعم, أعرف, توجه نظراتك المخيفة |
| - Ich sehe deinen Blick, Manolo. | Open Subtitles | "ـ أنا أفهم معنى نظراتك لى يا "مانولو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 