| Der Fakt, dass das MRT keine Läsionen im Temporallappen aufzeigte, schließt gewissermaßen Ihre Theorie mit den Läsionen im Temporallappen aus. | Open Subtitles | إن عدم ظهور أي آفات صدغية في صور الرنين يميل بنا لاستثناء نظريّتك عن الآفة الصدغية بكاملها |
| Beinhaltet Ihre Theorie irgendwelche genetischen Mutationen, die einen Wechsel der Haarfarbe verursachen könnten? | Open Subtitles | هل تتضمن نظريّتك أي طفراتٍ وراثيّة تؤدّي إلى تغيير لونِ شعره؟ |
| Wir können Ihre Theorie nur überprüfen wenn sich irgendein Schwachkopf mit dem tödlichen Erreger infiziert und ihr von Angesicht zu Angesicht gegenübertritt. | Open Subtitles | إنّك تعلم أنّ الطريقة الوحيدة لبرهنة نظريّتك... هي أن يحقن أحمق ما نفسه بجرثوم قاتل ثم... يقابلها وجهاً لوجه |
| Das bedeutet, dass Ihre Theorie falsch ist. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّ نظريّتك باطلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 