"نعالجها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• behandeln

Wenn Ihre Frau die Schlafkrankheit hat, und wir sie nicht behandeln, stirbt sie!
إن كانت زوجتك مصابة بداء النوم و لم نعالجها ستموت

Eine Autoimmunerkrankung passt besser. Wir sollten sie mit Prednison gegen Lupus behandeln
المناعة الذاتية يناسب أكثر يجب أن نعالجها بالبردنيزون للذئية

Ich werde nicht 2 komplett verschiedene Krankheiten behandeln, nur weil Sie denken, dass Sie mit Lupus punkten werden.
لكن لن نعالجها من مرضين مختلفين تماماً لأنكم تظنون أن الذئبة سيكسبكم جائزة

Normalerweise würden wir es behandeln, indem wir das Lymphgewebe ummanteln.
بالصورة الإعتيادية نعالجها بتغطية الأنسجة اللمفاوية

Vielleicht behandeln wir sie gegen die falsche Ursache.
ربما لأننا نعالجها من الشئ الخاطئ

Nun, das hoffe ich, in Anbetracht, dass wir sie dagegen behandeln.
حسنا أمل ذلك بالنظر لما نعالجها لأجله

Bist du okay? - Wir sollten sie gar nicht behandeln.
كان يجب ألا نعالجها أساساً

Er möchte nicht, dass wir sie behandeln.
إنّه لا يريدُنا أن نعالجها

Kyle, der Tremor wird nur anhalten und schlimmer werden, wenn wir es nicht sofort behandeln.
يا (كايل) ، الرجفة سوف تستمر فقط و تصبح أسوء إن لم نعالجها في الحال

- Dann sollten wir es vielleicht behandeln.
-إذن ينبغي أن نعالجها .