عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعتمد على أنفسنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf uns selbst
| Ja, aber Dobel sagt, am Ende dürfen wir uns bloß auf uns selbst verlassen. | Open Subtitles | لكن دوبيل يعتقد في النهاية، نحن يمكن فقط أن نعتمد على أنفسنا. |
| Diese Stadt, Bon Temps-- wir sind auf uns selbst gestellt. | Open Subtitles | هذه البلدة، "بون تومبس"، نحن نعتمد على أنفسنا. |
| Wir müssen uns auf uns selbst verlassen. | Open Subtitles | يجب أَن نعتمد على أنفسنا |