عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نعد أطفالاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kinder mehr
| Wir sind keine Kinder mehr, wie kann man so bescheuert sein? | Open Subtitles | نحن لم نعد أطفالاً لقد كان ذلك تصرفاً غبياً الشيء الوحيد الذي فعلناه و كان غبياً |
| Nun, warum nicht? Und wir sind keine Kinder mehr, Carlos. und ich mag dich wirklich gern. | Open Subtitles | (لم نعد أطفالاً يا (كارلوس أعني، أنا أهتم بشأنك حقاً |
| Wir sind keine kleinen Kinder mehr. | Open Subtitles | ! (لم نعد أطفالاً صغاراً يا (بنجامين |
| Dion, wir sind keine Kinder mehr. | Open Subtitles | ديون) ، نحن لم نعد أطفالاً) |