"نعلم أين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wissen wo

Die Herausforderung ist, dass wir nicht wissen, wo unsere Feinde sind.
ولكن التحدي هو أننا لا نعلم أين أعداءنا.

Wir wissen, wo sie ist, und dass Sie an sie rankommen.
نحن نعلم أين هى,و نعلم أنه يمكنك الوصول إليها

Wir wissen, wo das Portal ist, wir müssen es nur öffnen.
حسناً ، نحن نعلم أين نجد البوابة نحن فقط لا نعلم كيف نعكسها

Aber so allmählich fängt es an, mich zu nerven. Deshalb möchte ich jetzt wissen, wo das Geld ist!
ولكن هذه الحالة بدت تزعجني حقا إذا نريد أن نعلم أين هو المال الآن

Wir wissen nicht wann, aber wir wissen wo.
و الآن لا نعرف متى سيتم الأمر ولكن نعلم أين سيتم

- Wir wissen, wo er ist. Wir müssen noch ein paar Sachen holen.
نحنُ نعلم أين هوَ, لكن يجب علينا أن نحضر بعض الأشياء

- Nein, aber wir wissen, wo er ist, und wenn wir ihn finden, finden wir auch die Anderen.
‫لا، لكننا نعلم أين هو. ‫ولو عثرنا عليه فسوف نعثر على الآخرين.

Was nützen Schlüssel, wenn wir nicht wissen, wo er ist?
وما الجيد في أيجاد المفاتيح أذا لم نكن نعلم أين يضعوه؟

Wir wissen, wo das Zeitloch ist!
نحن نعلم أين توجد الفجوة الزمنية ..

Wir wissen, wo die andere Hälfte ist.
على الأقل نحن نعلم أين بقية الخريطة

Sie haben sie versteckt. Wir wissen wo. Es ist nicht weit
نحن نعلم أين تخفيها، ليست بعيدة جداً

Ich habe Ihnen gesagt, ich muss wissen wo Duncan ist, und ob er irgendetwas ungewöhnliches macht.
لقد أخبرتكِ أننا نحتاج أن نعلم أين كان (دنكن) إن قام بأي شيء غير مألوف

Wir wissen, wo der Primäre in 1975 zu finden ist.
نحن نعلم أين نجد 1975 الرئيسي في

Sie können gehen. Wir wissen, wo wir Sie finden.
لك حرية الذهاب نحن نعلم أين نجدك

Aber ich sage Ihnen heute, dass ich engagiert bin, dass Projekt zu erledigen, um zu sehen, ob wir innerhalb dieser Dekade, endlich die Gesetzmäßigkeit für unser Universum in den Händen halten und wissen wo unser Universum liegt, im Raum aller möglichen Universen
و لكني أؤكد لكم اليوم أنني عازم على إتمام المشروع لنرى، إذا كان بإمكاننا، خلال هذه العشرية، أن نمسك أخيرا في أيدينا القاعدة التي يقوم عليها كوننا و نعلم أين يقبع كوننا في مجموعة الأكوان المحتملة --

Wir wollen uns nur vergewissern, dass wir wissen, wo man Sie erreichen kann, Geoffrey P. Seevers, sollten wir noch weitere Fragen haben.
نريد فقط التأكد أننا نعلم أين يمكن أن نجدك (جوفري ب. سيفرز) هل يجب أن نسأل المزيد؟

- Wir wissen, wo es ist.
أجل,نعلم أين ذلك المطعم

Wir wissen, wo du bist.
نحن نعلم أين أنت.

- Noch nicht. Aber wir wissen, wo sie ist.
ليس بعد لكننا نعلم أين هي