"نعم أيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ja

Ja, Kommissar, ich war mit General Tanz in Warschau.
نعم أيها المفتش ، لقد كنت في وارسو مع جنرال تانز

Ja Boss. Ja Boss! Du hast genug Zeit verschwendet.
نعم أيها الزعيم ألم تضع ما يكفي من الوقت ؟

Ja, Doktor.
وثلاثة عندما تصحو في الصباح نعم أيها الطبيب

Ja, Idiot! Der SchaItpIan ist an der Innenseite deiner Büchse angebracht.
نعم, أيها الأحمق مخطط الرسم البياني هنا في الداخل يشرح كل شيء

Ja, Meister. Ich melde mich, wenn ich ihn habe.
نعم أيها المعلم سأعاود الاتصال بكم عندما أمسك به

Ja, Boss. Vielleicht sollte ich genauer suchen.
نعم أيها الرئيس ربما يجب أن أبحث بقرب أكثر

- Wir haben es dir gerade erzählt! - Ja, du Idiot!
لقد قلنا لك قبل قليل - نعم أيها الاحمق -

...und ich sagte, "Ja, Officer, das ist mein Zamboni."
و انا قلت نعم أيها الظابط هذا فى الحقيقة ال زامبونى الخاص بى

Ja, Schlampe, was geht?
هذا شعورٌ جميل ♪ نعم, أيها التافة, كيف الحال؟

Ja, Herr Wachtmeister. Er funktioniert einwandfrei.
نعم أيها الضابط انه يعمل بكفاءة تامة

Ja, Herr Inspektor, das altbekannte Muster: Verbrechen aus Leidenschaft.
نعم أيها المفتش,انه النمط المألوف القديم-الجريمة العاطفية

Und er sagte: "Ja, keine Macht der Welt kann sie zurückholen."
نعم أيها السادة , انهم فى طريقهم" "ولا يستطيع أحد إعادتهم

Sie wissen das. - Ja, hier sind die Informationen.
نعم أيها العريف هذه هى كل المعلومات

Ja, ich erinnere mich.
نعم أيها المفتش .. أتذكره جيدا

Ja, Colonel Yin. Ich sehe es ein.
نعم أيها الكولونيل ين, أنا أتفهم

Ja, Lord Pearson, ich muss Ihnen zustimmen. Es ist sicher hochwichtig.
لكن , نعم أيها اللورد "بيرسون" أنا أتفق معك , إنها مسألة في غاية الضرورة

War das ein "Ja", Lieutenant Smith? Ja.
هل هذا يعني نعم أيها الملازم سميث؟

Oh, Ja, Klugscheißer, und ich geh' mit Cyndi Lauper.
آه، نعم أيها الأحمق، و أنا سأذهب مع "سيندى لوبر".

- Ja, Feldwebel. - Gut, dann weiter.
ــ نعم أيها الرقيب ــ حسناً ، هيا بنا

Ja, Colonel. Das kann ich.
نعم أيها الكولونيل، يمكنني ذلك