Sie weiß das mit Laura! - ja, ich verberge nichts vor ihr. | Open Subtitles | تعرف شيئ حول لورا نعم , انا لا اخفي شيء عنها |
Ryan und ich hatten das erste Mal Sex auf einem Betriebsausflug. ja, ziemlich seltsam. | Open Subtitles | كما تعلم لأول مرة انا وريان نمارس الجنس لهذا الحد نعم انا محرج |
ja, ich liebe unsere Ecke auch, aber sie führt nirgendwo hin. | Open Subtitles | نعم انا احبه ايضا لكن لا يأخذنا لأي مكنا اخر |
ja, ich wohne hier oben. Das ist ein langer Weg zur Arbeit. | Open Subtitles | نعم, انا اعيش هنا. لماذا انتي تعيشين في مكان بعيد كهذا |
Also ja, ich bin auf 10 verschiedenen Dating-Websites, um meine Chancen zu verbessern. | Open Subtitles | لذا ، نعم انا على اكثر من عشرة مواقع انترنيت اضع اعلاناتي |
ja, ich bin sicher, einige von Euch haben das gehört. | TED | نعم انا متأكد جدا كثير منكم سمع هذا ايضا |
Einer musste ja eine Lanze für die Freiheit brechen. | Open Subtitles | نعم انا , كان على شخص ما السعى وراء الحرية |
Sie werden krepieren, so sieht die Sache aus. ja, CIipton, ich verstehe. | Open Subtitles | هذا كل ما فى الأمر نعم , انا أفهم تماماً |
Hallo? ja, ich kann Sie hören. Sie müssen das Gespräch beenden. | Open Subtitles | نعم, انا اسمعك تتكلم,فهلاّ توقف عن الكلام |
ja, ich war am Tag seines Todes bei dem alten Herrn. | Open Subtitles | نعم, انا ذهبت لرؤية الرجل العجوز فى اليوم الذى قُتل فيه, |
-Sie wissen ja, wie Kinder sind. -Ja, ich verstehe. | Open Subtitles | حسنا , انت تعرفين كيف يفكر الاطفال نعم ,انا متفهمه |
- ja, ich bin Max. - Du süßer kleiner Autoscooter. | Open Subtitles | نعم.انا ماكس أيتها الدراجة البخارية الصَغيرة اللطيفة |
- ja, wirklich. Das passiert nicht noch mal, ich versprech's dir. | Open Subtitles | نعم انا اسف ، لن يحدث ذلك ثانيا ، اعدك |
ja, genau. Es braucht einen Hurensohn, um Gewohnheiten zu brechen. | Open Subtitles | نعم انا اعود ابن العاهرة على هزيمة الادمان |
ja, mein Sohn muss gestoppt werden, natürlich. | Open Subtitles | نعم , انا اوافقك ولدى لابد ان يتوقف بالطبع |
ja, ich log zuerst, aber du wusstest nicht, dass meine Flugangst eine Lüge war... | Open Subtitles | نعم , انا كذبت عليك أولاْ لكنك لم تكن تعرف أننى أكذب حول خوفى من الطيران |
ja, ich weiß alles über Sie und das Nakatomi-Gebäude in L.A. | Open Subtitles | نعم انا اعرف كل شيء عنك و عنقضية ناكاتومي في لوس انجلوس |
- Nein, den Weihnachtsmann. - ja, ich bin hier. - Ah, also doch. | Open Subtitles | نعم انا هنا ها انت اذن بعد كل شيئ و صديقك |
ja, das stimmt wohl. | Open Subtitles | نعم , انا .. انا.. هذا صحيح على ما اعتقد. |
ja, ich weiß. Seine Pflegeeltern haben mir von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | نعم , انا اعلم , لقد اخبرني عن رعايتك له |