"نعم فعلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ja

Ihr seid Ja solche arme Geschöpfe.
كنت مثل هذه المخلوقات الفقراء. نعم فعلا.

Ja, ich weiß, ich schalte das Telefon sofort aus!
نعم فعلا. نعم، أنا على الحصول على تشغيل الهاتف.

- Richtig, Ja, ich vergaß das zu erwähnen.
نعم فعلا, نسيت ان اخبرك بان المهمه على الطائرة

Ja, und es gibt nur wenige Berichte von Reisenden um 1850.
انها منطقة محظورة. نعم فعلا. ليس لدينا سوى عدد قليل من الكتابات من بعض المسافرين

- Zu groß? Verstehe ich nicht. - Ja, aber er ist außer Lebensgefahr.
‫ـ عذراً كبير جدا ‫ـ نعم فعلا لكنه سوف يعيش

Ja, daran hab ich gedacht, Tess und auch JT, aber den finde ich nirgends.
- في طلب تيس للمساعدة؟ - نعم فعلا. فكرت في طلب تيس للمساعدة،

Ja, das sind meine Ersatzreifen!
نعم فعلا. نعم، انهم هنا. هذه هي إطارات احتياطية بلدي.

Ja, die gleiche Marge.
الهامش 20 نقطة نفسه. نعم فعلا.

Ja, wissen Sie... ich glaube, es ist Zeit für einen weiteren Bericht.
نعم فعلا. - حان وقت الاختيار في آخر، يتم لا، سيد روبن؟ - روجر.

Ja, ich bin so eine. Ich bin eine schwule Person.
‫نعم فعلا أنا واحد من هؤلاء الشواذ

Oh, Junge, so geht's. Ja.
[همهمات] أوه، الصبي، هنا نذهب. نعم فعلا. أوه، أوففف.

Ja, deshalb habe ich was anderes vorbereitet, um die Sendezeit zu füllen.
- هل فعلت؟ - نعم فعلا. ولذا فإنني على استعداد شيء آخر يمكننا القيام به لملء الوقت.

Ja... die Mutter, die diese zwei Söhne geprägt hat.
نعم فعلا... الأم التي شكلت هذين الأبناء.

Ja, ich mag Sie auch ...
نعم فعلا. أوه، أنا مثلك أيضا.

Ja, noch eine Sache bitte.
.نعم,فعلا .هناك شىء اخر

Stimmt, es ist Ja nie deine Schuld.
نعم فعلا. هو أبدا خطأك، أندي.

In der Tat. Ja, Sir.
نعم فعلا يا سيدي

Ja, das habe ich gesehen.
نعم فعلا رايت هذا

Ja‚danke.
نعم فعلا. شكرا.

- Das ist der Plan, Ja.
- وهذا هو الخطة، نعم. - نعم فعلا.