In Kibera decken wir jedes Jahr mehr Dächer. | TED | في كيبيرا , في كل عام نغطي المزيد من الاسطح. |
Trotzdem werden wir höchstens ein Drittel unserer Kosten pro Schiff und Woche decken, das heißt in weniger als vier Wochen... | Open Subtitles | وحتى لو وافقوا على هذا فلن نغطي سوى ثُلث المطلوب، لكل سفينة في الأسبوع، ما يعنيفيأقلمنشهر.. |
Wir decken heute Nacht eine Bierfete einer Brüderschaft. | Open Subtitles | نحن نغطي طائفة لعبادة تمثال الجعّة الليلة. |
Wir werden live über jede Etappe im Internet berichten. | Open Subtitles | و نحن سوف نغطي كل مرحله من السباق حيه على الإنترنت ـ ـ ـ |
CNS berichtet, dass wir Atomtests tarnen. | Open Subtitles | سي.ان.اس تدعي اننا نغطي عملية تجريب أسلحة نووية |
Schau mal, auf diese Art können wir doppelt so viele Orte abdecken... und vielleicht wirst du rechtzeitig fertig, um das Mädchen mit dem Rock in eine Show auszuführen. | Open Subtitles | انظر, بهذه الطريقه يمكننا أن نغطي مساحه أكبر و ربما سوف تنجز الأمر في الموعد و يتسني لك أن تأخذ هذه الفتاه إلي عرض |
Das lügt er seiner Frau vor und wir müssen ihn alle decken. | Open Subtitles | انه يكذب على زوجتة حولهم, وجميعنا يجب ان نغطي الامر. |
yeah, wir werden -wir -wir werden deine Beine mit mehr decken zudecken. | Open Subtitles | سوف نغطي ساقيك بالمزيد من البطانيات |
Wir müssen zumindest unsere Kosten decken. | Open Subtitles | على الأقل يجب أن نغطي التكاليف |
Wir decken das besser ab. | Open Subtitles | يجب أن نغطي هذه |
Wir könnten Ihre Geschäftskosten decken und Evan mehr Zeit geben, um sich auf die temporalen Wirbel zu konzentrieren. | Open Subtitles | يمكننا أن نغطي أجور العاملين .(ونحرر (آيفان ليكثف جهوده على .الدوامات الزمنية |
- Wir. Wir decken dich alle. | Open Subtitles | نحن نفعل ذلك (جميعنا نغطي عليك يا(فينسنت |
Wir berichten über das Rennen - Nein, etwas persönlicheres. | Open Subtitles | سوف نغطي السباق - كلا شيء أكثر شخصية - |
Wir berichten darüber, dass in Glasgow | Open Subtitles | انا منتج اخبار ونحن نغطي |
- Uns wurde gesagt, wir sollen darüber berichten. | Open Subtitles | - قيل لنا بأنّ نغطي هذا |
CNS berichtet, dass wir Atomtests tarnen. | Open Subtitles | سى.ان.اس تدعي أننا نغطي تجارب أختبار أسلحة نووية |
Wir können nicht den halben Ozean abdecken. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نغطي نصف مساحة المحيط اللعين. |