| Wir eröffnen die Auktion um den Artikel 2-3-4-2 mit einem Betrag von 150.000 Pfund. | Open Subtitles | نفتتح المزاد على القطعة رقم 2-4-3-2 بـ150 ألف جنيه |
| Wir eröffnen, mit einem Soldaten der allein durch die Wüste läuft. | Open Subtitles | نفتتح بجندي وحيد يجوب الصحراء |
| Wir eröffnen in einer Abtreibungsklinik in New Orleans. | Open Subtitles | عندي فكرة نفتتح بعيادة اجهاض بـ(نيو أورلينز) |
| Sieben Tage, um uns um alles zu kümmern, bevor wir öffnen. | Open Subtitles | سبعة أيام للإهتمام بكل شيء قبل أن نفتتح النزل |
| Ich dachte mir nur, wenn wir schon Venen öffnen, dass du vielleicht über den Typen sprechen willst, den du dazu überedet hast seine Seele zu verkaufen. | Open Subtitles | ظننت فقط أنه بما أننا نفتتح موضوع المزاج أنه ربما أردت أن تتحدث عن الرجل الذي جعلته يبيع روحه |
| Mein Freund in Washington hat zugesagt, dass sie pünktlich zur Eröffnung fertig sind. | Open Subtitles | رجالي وعدوني بإنهائها عندما نفتتح الفندق |
| Einen Bäcker öffnen. Weil die Leute Muffins lieben. | Open Subtitles | نفتتح مخبز لان الناس يحبون الكعك |
| Hey, April. Wir öffnen erst um 11. | Open Subtitles | مرحبًا (إيبرل)، لا نفتتح قبل الحادية عشر. |
| Mein Freund in Washington hat zugesagt, dass sie pünktlich zur Eröffnung fertig sind. | Open Subtitles | اتصالاتي في واشنطن افادوني سنتهي متي نفتتح -ليس جيدا كفايه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 