عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفتح إلا بعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
öffnen erst in
| Wir öffnen erst in einer Stunde. | Open Subtitles | لن نفتح إلا بعد ساعة. |
| Wir öffnen erst in einer Dreiviertelstunde. | Open Subtitles | لا نفتح إلا بعد ( 45 ) دقيقة أخرى ارجوك ! |