عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفسه في المشاكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sich in Schwierigkeiten
| - Manchmal brachte er sich in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | كان يوقع نفسه في المشاكل مراراً وتكراراً |
| Er bringt sich in Schwierigkeiten! | Open Subtitles | لكنه سيورط نفسه في المشاكل. |