عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفسي أثناء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich beim
| Bevor ich mich beim Rasieren geschnitten habe. | Open Subtitles | و كنت أشبهه قليلا قبل أن أجرح نفسي أثناء الحلاقة |
| Ich hab mich beim Entfesseln geschnitten. Nicht schlimm. | Open Subtitles | لقد جرحت نفسي أثناء التخلص من تلك القيود، ليس بالأمر الكبير |
| Nein, ich habe mich beim Rasieren geschnitten. | Open Subtitles | لا، لقد جرحت نفسي أثناء حلاقة ذقني |
| Hab mich beim Rasieren geschnitten. | Open Subtitles | جرحت نفسي أثناء الحلاقة |
| - Habe mich beim Rasieren gebissen. | Open Subtitles | - جرحت نفسي أثناء الحلاقة . |