عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نفس الحلم كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wieder und wieder denselben Traum
| In den Monaten, in denen du im Krankenhaus lagst, träumte ich wieder und wieder denselben Traum. | Open Subtitles | هذه الأشهر فيما كنت بالمستشفى رأيت نفس الحلم كل يوم تقريباً |
| ...träumte ich wieder und wieder denselben Traum. | Open Subtitles | أرى نفس الحلم كل يوم |