"نفس السبب الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aus dem gleichen Grund

Aus dem gleichen Grund, aus dem dein Nachtlicht grade an ist.
نفس السبب الذي لأجله مصباحك الليل لا يزال مشتعلاً الآن.

Aus dem gleichen Grund, aus dem lhr nach Eurem Gebieter sucht.
نفس السبب الذي جعلك تصرين على المجيئ وإنقاذه

Wieso hast du mich nicht früher gerufen? Aus dem gleichen Grund, aus dem ich dir das Leben retten musste.
نفس السبب الذي دعاني لإنقاذك من الموت من قبل.

Aus dem gleichen Grund, aus dem ich meine Pillen gegen das Cholesterin nicht mitnehme.
ـ لم لا تحضر معك فرشاة الأسنان ؟ ـ نفس السبب الذي جعلني أن لا أحضر دواء الكولسترول الخاصّ بيّ

Aus dem gleichen Grund verstand ich nie die Faszination an der Artischocke.
نفس السبب الذي يجعلني لا أفهم جاذبيّة نبات الخرشوف أغويلار : من تكون ؟

Aus dem gleichen Grund, warum du eine weltweite Revolution veranlasst hast.
نفس السبب الذي قدت به العالم أجمع إلى ثورة

Aus dem gleichen Grund, warum ich mein Leben riskierte, um dich aus Islamabad herauszuholen.
نفس السبب الذي جعلني أخاطر (بحياتي لأخرجك من (إسلام آباد