Wir können uns bestimmt einigen, aber sollten wir das nicht drinnen machen? | Open Subtitles | يمكننا أن نعمل ما كنت أريد العمل بها، ولكن لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك في الداخل؟ |
Sugarberry verkauft seit 30 Jahren Schinken bei einer ziemlich gleichbleibenden Quote,... während sie alles daran geben, was sie können, um Verkäufe zu erzielen... und dann erreichen wir das in einem Monat. | Open Subtitles | شركة "شوقيربيري" تبيع لحم الخنزير لمدة 30 عاماً بمعدل ثابت إلى حدٍ ما بينما يقومون في كل شيء يمكنهمإنتاجالمبيعات، و بعد ذلك نحن نفعل ذلك في غضون شهر |
Draußen können wir das nicht machen. | Open Subtitles | هنا؟ لا يمكننا أن نفعل ذلك في خارج |
Wie wär's, wenn wir das in meinem Büro tun? | Open Subtitles | ما رأيكَ في أن نفعل ذلك في مكتبي؟ |
Können wir das ein anderes Mal machen? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نفعل ذلك في وقت لاحق؟ |
Wenn wir das vor Miss McMartin machen, bekommen wir zehn Babys. | Open Subtitles | نحن نفعل ذلك في أمام ملكة جمال McMartin، أننا سنصل عشرة أطفال. |
Können wir das ein andermal machen? | Open Subtitles | هل يُمكننا أن نفعل ذلك في وقتٍ آخر؟ |
Im Alltag reduzieren wir die Menschen nicht zu Nummern, und spielen mit ihnen wie mit Legosteinen. In unserem eigenen Leben tun wir das nicht. | TED | نحن لانقوم بذلك (حصر الأشياء بأرقام كأنها لعبة ليغو) نحن لا نفعل ذلك في حياتنا كأفراد |
Müssen wir das etwa auf der Hochzeit auch? | Open Subtitles | نحن لن نفعل ذلك في الزفاف؟ |