| Auf unsere Kosten natürlich, aber du bekommst 10% vom Gewinn. | Open Subtitles | على نفقتنا بالتأكيد، لكنك ستحتفظى بعشرة في المائة من الارباح |
| Calvino Pallavicini, sein Taugenichts-Bruder und sein gesamtes Gefolge an Helfern und Gehilfen, residiert hier auf unsere Kosten, während wir hier darauf warten, dass unsere Tochter aus ihren Gemächern auftaucht. | Open Subtitles | كالفينو بلفاتشيني لا يصلح لشيء أخوه و مرافقيه بالكامل من مساعدين و معاونين يُقِيمون على نفقتنا |
| So geht alles auf unsere Kosten. | Open Subtitles | لذا وضعتنا هنا فوق على نفقتنا ,اللعنة |
| - auf unsere Kosten. - Was heißt das? | Open Subtitles | -على نفقتنا – ماذا يعنى هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 