عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقطع عليهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schneiden
| Wir schneiden Bauer und seiner Familie den Weg ab. Und Rick. | Open Subtitles | سوف نقطع عليهم الطريق "باور" و زوجته و ابنته و "ريك" |
| Wir verlassen den Aero-K-Hügel, ziehen eine neue Verteidigungslinie, schneiden die Nachschubwege des Feindes ab und setzen dann zum entscheidenden Schlag auf ihr Zentrum an. | Open Subtitles | نُخلي "أيروك" ونقيم خطا دفاعيا جديدا. نقطع عليهم خط الإمداد. ثم نركز نيراننا عليهم. |