| Wir tun unseren Job und schnappen ihn. | Open Subtitles | نحن نقوم بعملنا ، و سنقوم بالقبض عليه |
| Hör mal, wir tun unseren Job. | Open Subtitles | (نور الدين) ,نحن نقوم بعملنا |
| Erzählen Sie uns nicht, wie wir unsere Arbeit zu machen haben. | Open Subtitles | لا أظن أن لك الصلاحيات لتخبرنى او وحدتى كيف نقوم بعملنا |
| Wir hielten es für einen guten Ort, um unsere Arbeit zu erledigen. | Open Subtitles | لقد ظننا أنه سيكون مكان ملائم لنا لكي نقوم بعملنا |
| Du musst nur die Ruhe bewahren und Zeit schinden. Machen wir unsere Arbeit. Ihr wollt, dass ich ruhig bleibe? | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تكون هادئاً و دعنا نقوم بعملنا |
| - Lässt du uns einfach unseren Job machen? | Open Subtitles | هل يمكن أن تجعلنا نقوم بعملنا فقط؟ "كندا" |
| Ich schätze, er möchte lieber, dass wir unseren Job machen! | Open Subtitles | أعتقد أنه يفضل أن نقوم بعملنا ؟ |
| Sag ihm, wir kümmern uns darum. Er muss uns unsere Arbeit tun lassen. | Open Subtitles | أخبره أننا سنعتني بهذا الأمر وأخبره أنه يجب أن يدعنا نقوم بعملنا |
| Wir müssen konzentriert unsere Arbeit machen, wie immer. | Open Subtitles | , سنحافظ على حياتنا نقوم بعملنا , كدائماً |
| Es geht mich doch was an, weil wir versuchen, unsere Arbeit zu tun... und was dich betrifft, betrifft mich auch. | Open Subtitles | هذا من شأننا جميعاً لإننا نحاول أن نقوم بعملنا هنا... والذي يُصيبك يُصيبني... ... |
| Wollen Sie, dass wir die nächsten paar Tage damit verbringen, jede Theorie auf dieser Welt abzuschiessen, oder sollen wir unsere Arbeit machen mit einer kommen, die funktioniert? | Open Subtitles | أتريدنا أن نمضي الأيام المقبلة بتجربة نظريات العالم بأسرها أم ستدعنا نقوم بعملنا لنأتي بواحدة ناجحة؟ |
| Wollen Sie vorschlagen, dass wir unsere Arbeit nicht richtig machen? | Open Subtitles | هل تقترح ألا نقوم بعملنا على أكمل وجه ؟ |
| - Rachel! - Zurück, lassen Sie uns unseren Job machen. | Open Subtitles | (رايتشل) - تراجع فحسب ودعنا نقوم بعملنا - |
| Halten Sie den Kopf unten und lassen Sie uns unseren Job machen. | Open Subtitles | ودعنا نقوم بعملنا حسناً؟ |
| Treffen Sie so viele Sicherheitsvorkehrungen wie möglich und lassen Sie uns unsere Arbeit tun. | Open Subtitles | سيدى من فضلك ، حاول احاطه نفسك بالآمن قدر استطاعتك و دعنا نقوم بعملنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 