عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نقيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fesseln ihn
| Wir fesseln ihn an sein Bett, stecken seine Eier in eine Schüssel voller Eiswürfel... und machen uns davon. | Open Subtitles | نقيده في فراشه، نضع خصيتيه في طبق ثلج، ونغادر. |
| - Ich bin sicher, das ist nicht einfach. - Du sagtest, wir fesseln ihn "einfach". | Open Subtitles | ـ واثق إنه ليس بالأمر الهين ـ لقد قلت،"أياً كان، نقيده" |
| Wir fesseln ihn einfach oder so. | Open Subtitles | فقط نقيده أو أياً كان. |
| Wir fesseln ihn. | Open Subtitles | سوف نقيده |